Adam İngiliz. Sattığı mal İngiliz malı. Satın alan da İngiliz. Ama burası İspanya… Kurallara uyacaksın. Reçel, jam ya da mermelada!
Kural önemli! Şimdi bizde hellim ve hallumi tartışmaları var ya Kıbrıs’ta! Aklıma bu takıldı da!
İspanya’nın turitik bir bölgesinde (Andalucia) meydana gelen olayda, o bölgenin kurallarına görte satılan her malın üzerinde İspanyolca yazı bulunması bir zorunlulukmuş! Ayrıca AB kurallarına göre satılan malın üzerindeki açıklama, o yörenin dilinde olmak zorundaymış!
| 
İspanya’da bir bakkal. Bu bakkal İngiliz. Müşterileri de hep İngiliz. Ve marketinde yani bakkal dükkanında “İngilizce” yazan bir reçel sattığı için para cezasına çarptırıldı.
