2 Aralık 2008
ARŞIV




ÇOK OKUNANLAR
David Haye fights for heavy weight championship
Boris Johnson dan Cumhuriyet Resepsiyonu
Day-Mer Yönetim Kurulu güncel gelişmelere ilişkin bir basın bildirisi yayınladı
Simithane de Karadeniz Gecesi
Kıbrıslı Türkler turizmde önemli bir pazar
Federasyondan görkemli Cumhuriyet Balosu
İnşaat sektöründe 50 yıllık güvence
Müzakereler zorlu ama yine de anlaşma mümkün
Bir rüya gerçek oldu
Yerel demokraside temsil sorunu

YORUMLANANLAR
Boris Johnson dan Cumhuriyet Resepsiyonu [1]
David Haye fights for heavy weight championship [2]
Cyprus seeks to extend MoU [1]
C4C event calls all UK Cypriots to discuss a Cypriot-led solution to the Cyprus issue [1]
Conservatives pledge priority for Cyprus [2]



'Ana Dili Okulları' , 'Ek okullar', ve Şimdi 'Tamamlayıcı Okullar'

Ertanc HIDAYETTIN
info@toplumpostasi.net

Yazarın tüm yazılarını görüntüle
   8 Ağustos 2008, Cuma Yorum Yaz        Yazdır        Arkadaşına Gönder

Kayιtlara göre İngiltere’de etnik azιnlιk toplumlarιnιn kurduğu okullar  İkinci Dünya Savaşιndan sonra Avrupalι ve Musevi asιllι göçmenlerin ülkeye varιşlarι ile başlar. Bugün İngiltere’de yaklaşιk 5000 toplum okulu bulunmaktadιr.

 

Toplum okullarι eğitim kurumlarι tarafιndan ancak yenile kaale alιnmaya başlandιlar.  Yukarιdaki başlιk bu okullarιn geçtiği süreci anlatιyor. Başlangιçta “ana dili okullarι” denilen bu okullar (esasιnda okul değil, bir veya birkaç sιnιftan ibaret idiler) göçmen toplumlarιn, ikinci ve sonraki jenerasyonlarιn zamanla kendi anadillerini unutacaklarι korkusu ile açιlmιşlardι. Bu okullarιn (sιnιflarιn) birçoğu kahvehaneler ve dükkânlarιn üzerindeki apartmanlardan, veya kişilerin evlerindeki odalardan başlamιşlardι.  Bu sιnιflarι organize edenler çocuklarιn gün zarfιnda gittiği okullarla veya genelde ülkenin eğitim kurumlarι ile herhangi bir ilişki içerisinde değillerdi. Okul binalarιnι kulananlar dahi kullandιklarι okullarla ilişkide değillerdi.

  Yakιn bir zamana kadar, ana dili okullarι icin kullanιlan terim “Supplementary Schools” idi. Halâ birçoklarι bu tanιmlamayι kullanmaya devam etmektedir. Ancak özellikle kuzey İngiltere’de son zamanlarda “supplementary schools” yerine  “Comlementary Schools” terimi kullanιlmaya başlandι. Bu esasιnda en yerinde olan bir tanιmlamadιr, çünkü bu okullar hakikaten eğitimi tanιmlayιcι bir nitelik almaya başladιlar. Birçoklarι çocuklarιna kendi ana dil ve kültürleri yanιsιra, İngiliz eğitimi müfredatιnιn temel derslerini de vermeye başladιlar (İngilizce, matematik ve fen). Bunun yanιsιra, bu “comlementary okullar” okullarla, eğitim daireleri ile çok daha fazla sιkι bir ilişki içerisine girmeye başladιlar.

 

Toplum okullarιnιn sağladιğι katkιlar saymakla bitmez. Örneğin:

 

  • Ailerin çocuklarιnιn eğitimi ile ilgileri bu okullar sayesinde daha artar,
  • Bu okullar daha esnek olup çocuklarιn öğrenim gereksinmelerine doğrudan cevap verirler,
  • Değişik öğrenim yöntemleri çocuklarιn özgüvenlerini artιrmada büyük rol oynar,
  • Toplum okullarι çocuklarιn dil yeteneklerinin, kültürel kimliklerinin ve dinsel bilinçlerinin gelişmesinde önemli rol oynar,
  • Çocuklarιn okul dιşιndaki etkinliklerde yer almalarιnι sağlar,
  • Bu okullara gönüllü destek veren ve özveri ile çalιşan birçok toplum fertleri bulunmaktadιr,
  • Bu okullar çocuklarιn sosyal yeteneklerinin ve davranιşlarιnιn gelişmesinde önemli rol oynarlar,
  • Bu okullar aynι dili ve kültürü paylaşan aile ve çocuklarι biraraya getirerek izolasyonu önler.
 

İlk ana dili Türk okulu 50li yιllarda Kιbrιs Türk Cemiyeti tarafιndan Soho’daki merkezlerinde açιlmιstι. Sonralarι aynι kuruluş Londra’nιn çeşitli bölgelerinde okul binalarιnι kullanarak hafta sonu veya gece okullarι açtι. Şu an çoğu Londra’da olan 30 civarιnda Türk dili okulu bulunuyor. Türk Dili, Kültürü ve Eğitim Konsorsiyumunun Haziran 2003 yιlιnda kuruluşu ile bazι okullar öğretim ve diğer dallarda kalitelerini yükseltmek nedeniyle bir çatι altιnda toplandιlar.  Konsorsiyumun en önemli başarιlarιndan biri Türkiye Cumhuriyeti ve KKTC Eğitim Ateşelerinin yardιmlarι ile İngiltere Eğitim Müfredatι ile uyumlu ortak bir müfredat geliştirme projesi olmuştu. Bu müfredat şu an birçok okulda kullanιlmaktadιr.

 

Geçtiğimiz yιl okullardan sorumlu Bakan, Lord Adonis ile toplum okullarι olarak karşιlaştιğιmιz sorunlarι dile getirmek için bir toplantι düzenlemiştik. Lord Adonis, daha önce defalarca dinlediğimiz şeyleri tekrarladι.  Söyledikleri çok olumlu ve destekleyici idi. Ancak Eğitim Bakanlιğι şimdiye kadar yapmalarι gerektiği şeyleri yapmaktan aciz kaldι.  Bakanlιğιnιn başarιsιzlιğιnιn altιnda yatan neden, görüşümce, okullarιn gittikçe artan gücü ve Eğitim Bakanlιğιnιn gittikce azalan nüfuzudur. Bazι Türk dili okullarι için, kullandιklarι okul yönetimleri tarafιndan birçok zorluklar yaratιlmaktadιr. Ama açιkça söylemek gerekir ki, bu arkadaşlarιmιz sorunlarιnι gerekli mercilerle etkili bir şekilde ele almaktan çekinirler. Bu konuda halâ giderilemeyen en büyük sorun birçok okulun karşιlaştιğι kira sorunudur.  Birçok okullarιmιz, kullandιklarι okullara astronomik kira ödüyorlar . Bazι yerel belediyelerin okullarιn yönetimini özelleştirmiş olmalarι bu konuda güçlük yaratsa da, bu sorunun giderilmesi imkansιz değildir.  Yeter ki istek olsun.

 

Türk dili okullarιna devam eden çocuklarιn diğerlerine nazaran okullarιnda daha başarιlι olduklarι bir gerçektir. Bu konuda elimizde bilimsel olmasa da veriler bulunmaktadιr. Bunu akademik bir şekilde kanιtlamamιz için fona gereksinimimiz vardιr. İleride bunu yapmak için uğraş vereceğiz. Herkes biliyor ki Türkçe konuşan toplumlarιn çocuklarι, diğer etnik azιnlιklarιn çocuklarιna göre daha az akademik başarι göstermektedirler. İngiltere’de yaşayan okul çağι çocuklarιmιzιn sayιsι tahminen 30 bin olmasιna rağmen Türk dili ve kültürü okullarιna sadece 3000 civarιnda öğrenci kayιtlιdιr. Konsorsiyum ve diğer okullar kendi okullarιnιn eğitim seviyesini yükseltmede gösterdiği başarιdan tüm çocuklarιmιzιn yararlanmalarι icin ailelere yönelik daha yoğun çalιşmalar yapmalarι gerektiğinin bilincindedirler.

 

Okullarιmιz başarιlι bir okul yιlιnι geride bιrakιp hakettikleri yaz tatiline başladιlar. Önümüzdeki yιl yine aynι okul idarecileri, öğretmenler, veliler, ve gönüllü ordusu canla başla okularιmιzιn başarιlarιnιn devamι için uğraş verecek.  Toplum olarak başarιlarι kanιtlanmιş olan bu okullarιmιzιn çocuklarιmιzιn eğitimi için yaptιkalarι katkιyι takdir edip onlara gereken değer ve desteği sağladιğιmιz zaman çocuklarιmιzιn akademik yaşamlarιna önemli bir katkι yapmιş olacağιz. 
   1381 defa okundu Yorum Yaz        Yazdır        Arkadaşına Gönder

Yazarın son 10 yazısı Yazarın tüm yazılarını görüntüle
08 Kasım 2008, Cumartesi   Obama Kazandı Değişen Ne Olacak Ki?
22 Ekim 2008, Çarşamba   ŞENLİK BUNA DENİR
15 Ekim 2008, Çarşamba   Yaşamın Kıyısına Attıklarımız
01 Ekim 2008, Çarşamba   Kıbrıs İzlenimleri 2008 (6)
20 Eylül 2008, Cumartesi   KIBRIS İZLENİMLERİ 2008 (4)
04 Eylül 2008, Perşembe   KIBRIS İZLENİMLERİ 2008 (2)
28 Ağustos 2008, Perşembe   KIBRIS İZLENİMLERİ 2008 (1)
13 Ağustos 2008, Çarşamba   ESKİ LEFKOŞA’YA ÖZLEM
01 Ağustos 2008, Cuma   KKTC'den Neler Bekliyoruz?
25 Temmuz 2008, Cuma   Şükran mı Hüsran mı?



  Reklam |  Künye |  İletişim |  Sık Kullanılanlara Ekle |  Açılış Sayfası Yap

© 2003 - 2006 Toplum Postası
Tüm hakları saklıdır.
İzinsiz ve kaynak belirtilmeden yayınlanamaz.
Haber Merkezi: info@toplumpostasi.net
Sitedeki tüm harici linkler ayrı bir sayfada açılır. Toplum Postası harici linklerin sorumluluğunu almaz.
Last Digital
eNewspaper Automation Software
Technology by:
                     
Dışarıya link Last Digital